перевод хукама 4 мая 2008
Воскресенье, 4 Май, 2008 от Дежурный по Хукаму
Awsw ]
ААСАА:
Я обеспокоена своей свекровью Майей, и я любима своим свёкром, Господом. Я боюсь даже одного имени старшего брата моего мужа, Смерти. О, мои друзья и товарищи, сестра моего мужа, неправильное понимание, схватила меня, и я горю от боли разделения с младшим братом своего мужа - божественным знанием. ||1|| Мой ум болен с тех пор, как я забыла Господа. Как я могу вести добродетельную жизнь? Он отдыхает в постели моего ума, но я не могу увидеть Его своими глазами. Кому я должна рассказать о своих страданиях? ||1|| Пауза|| Мой отчим, эгоизм, сражается со мной, и моя мать, вожделение, всегда отравлена. Когда я находилась со своим старшим братом, медитацией, тогда я была любима своим Супругом Господом. ||2|| Говорит Кабир, пять страстей спорят со мной, и в этих спорах растрачивается моя жизнь. Ложная Майя связала весь мир, но я обрёл спокойствие, произнося Имя Господа. ||3||3||25|| (Стр: 482)
