перевод хукама 11 мая 2008

ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ, ЧАНТ: ЕДИНЫЙ БОГ СОЗДАТЕЛЬ ВСЕЛЕННОЙ, ПО МИЛОСТИ ИМТИННОГО ГУРУ:

Истинный Гуру сострадателен к смиренным; в Его присутствии поются Молитвы Господу. Божественное Имя Господа произносится в Саадх Сангат, Компании Благословленных. Вибрируя и молясь Единому Господу в Компании Благословленных, боли рождения и смерти уходят. Те, у кого так предопределена карма, изучают и познают Истину; петля смерти снята с их шеи. Их страхи и сомнения рассеяны, узел смерти развязан, и им никогда не придется идти по пути Смерти. Молится Нанак, омой меня Твоим Состраданием, Господь: позволь мне всегда петь Твои Восхитительные Молитвы. //1// Имя Единого, Безупречного Господа - это Поддержка от того, кто существует без чьей-либо помощи. Ты - Даритель, Великий Даритель, Рассеиватель всех страданий. О, Разрушитель боли, Господь Создатель, Мастер мира и блаженства, я пришел в поисках Убежища Благословения; пожалуйста, помоги мне вмиг пересечь ужасный и трудный океан мира. Я видел Господа, наполняющего собой все и проникающего везде, когда исцеляющая мазь мудрости Гуру была положена на мои глаза. Молится Нанак, помни всегда в медитации Его, Разрушителя страданий и страха. //2// Он Сам привязал меня к кайме своего одеяния; Он омыл меня Своей Милостью. Я ничтожный, приземленный и беспомощный; Бог же неизмеримый и бесконечный. Мой Господь и Мастер всегда милостлив, добр и сострадателен; Он возвышает и упрочивает приземленных. Все существа и создания под Твоей силой, Ты заботишься обо всем. Он Сам есть Создатель, и Он Сам есть Наслаждающийся; Он Сам есть созерцатель всего. Молится Нанак, воспевая Твои Восхитительные Молитвы, я живу, восхваляя Песнь Господа, Господа мира-леса. //3// Благословенное видение Твоего Даршана несравненно; Твое Имя крайне бесценно. Ты пребываешь на языках Святых, по Своей собственной воле; они опьянены Твоей высочайшей сутью, О, Господь. Те, кто привязан к Твоим стопам, благословлены; ночью и днем они пробуждены и осознанны. Вечно медитируй и помни Господа и Мастера; с каждым дыханием произноси Его Великолепные Молитвы. Молится Нанак, позволь мне стать пылью под стопами Святых. Имя Бога бесценно. //4//1// (Стр: 691)