СУХИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Отрекшись от всего, Я пришел к Святилищу Гуру; спаси меня, О, мой Спаситель Господь! С чем бы ты ни связал меня, я буду с этим связан; что может сделать бедное создание? //1// О, мой Дорогой Господь Бог, Ты Всезнающий, Искатель сердец. Будь Милостив ко мне, О, Божественный, Сострадающий Гуру, чтобы я мог [...]
Архив за Июнь 2008
перевод хукама 30 июня 2008
Помещено в священные тексты Понедельник, 30 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
перевод хукама 29 июня 2008
Помещено в священные тексты Воскресенье, 29 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
СУХИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Симриты, Веды, Пураны и другие священные писания провозглашают, что без Наам, всё ложно и бессмысленно. //1// Бесконечные сокровища Наам остаются в умах верующих. Рождение и смерть, привязанность и страдание стираются в Саад Сангате, Компании Божественного. //1// Пауза // Те, кто потакают привязанностям, конфликтам и эгоизму, должны без сомнения рыдать и кричать. Те, [...]
Перевод хукама 28 июня 2008
Помещено в священные тексты Суббота, 28 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
СООХИ, ПЕРВЫЙ МЕХЛ:
Подобно железу, которое плавится в кузнице и лишь меняет свою форму, безбожный материалист перерождается и вынужден бессмысленно блуждать. //1// Без понимания всё становится страданием, принося еще большие страдания. В своем эго он приходит и уходит, скитаясь в смятении и сбитый с толку сомнениями. //1// Пауза // Ты спасаешь, тех, кого называют [...]
Перевод хукама 27 июня 2008
Помещено в священные тексты Пятница, 27 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
СООХИ, ЧЕТВЕРТЫЙ МЕХЛ, ШЕСТОЙ ДОМ:
ЕДИН СОЗДАТЕЛЬ ВСЕЛЕННОЙ БОГ. МИЛОСТЬЮ ИСТИННОГО ГУРУ:
Когда кто-то из низшего сословия повторяет имя Господа, он получает высшее звание. Иди и спроси Бидара, сына служанки; сам Кришна останавливался в его доме. //1// Прислушайся, покорный Брат Судьбы, к непроизносимой речи Господа; она избавляет от всех тревог, боли и голода. //1// Пауза // Равви [...]
перевод хукама 26 июня 2008
Помещено в священные тексты, помечено хукам Четверг, 26 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
ШАЛОК, ТРЕТИЙ МЕХЛ:
О, Нанак, отвергая Имя, он теряет все в этом мире и в мире следующем. Чтение мантр, глубокие медитации и аскетичные практики самодисциплины потеряны; он введен в заблуждение любовью к двойственности. Он связан и подавлен на пороге Посланника Смерти. Он избит, и получает ужасные наказания. || 1 || ТРЕТИЙ МЕХЛ: Они ненавидят Святых и [...]
перевод хукама 25 июня 2008
Помещено в священные тексты, помечено хукам Среда, 25 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
sloku mÚ 3 ]
ШАЛОК, ТРЕТИЙ МЕХЛ:
Он действует в соответствии с предопределенной судьбой, написанной Самим Создателем. Эмоциональные привязанности одурманили его, и он забыл Господа, сокровище благодетели. Не думай, что он живет в этом мире, он мертв из-за своей любви к двойственности. Тем, кто не медитируют на Господа, как Гурмукхи, не позволено сидеть рядом с Господом. [...]
перевод хукама 24 июня 2008
Помещено в священные тексты, помечено хукам Вторник, 24 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
soriT mhlw 3 Gru 1 iqqukI
<> siqgur pRswid ]
СОРАТХ, ТРЕТИЙ МЕХЛ, ПЕРВЫЙ ДОМ, ТИ-ТУКАС: ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ:
Ты всегда бережёшь честь Своих преданных, о, милый Господь; Ты защищаешь их с самого начала времён. Ты защитил Своего слугу Прахлада, о, милый Господь, и уничтожил Харнаакхаша. Гурмукхи отдают свою веру Милому [...]
перевод хукама 23 июня 2008
Помещено в священные тексты, помечено хукам Понедельник, 23 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
rwgu sUhI mhlw 1 kucjI
<> siqgur pRswid ]
РААГ СООХИ, ПЕРВЫЙ МЕХЛ, КУЧАДЖИ – НЕМИЛОСТИВАЯ НЕВЕСТА: ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ:
Я немилостива и неучтива, полна бесконечных изъянов. Как могу я пойти и насладиться своим Мужем Господом? Каждая из его душ-невест лучше остальных; никто и знает, как меня зовут. Те невесты, которые наслаждаются [...]
перевод хукама 22 июня 2008
Помещено в священные тексты, помечено хукам Воскресенье, 22 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
СОРАТХ, ПЯТЫЙ МЕХЛ, ВТОРОЙ ДОМ, ДУ-ПАДАС:
ЕДИНЫЙ БОГ ТВОРЕЦ ВСЕЛЕННОЙ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ:
Огонь содержится во всех дровах, а масло – во всем молоке. Свет Бога содержится в высоком и низком; Господь в сердцах всех существ. || 1 || О, Святые, Он пребывает в каждом сердце, проникает в каждое сердце. Совершенный Господь полностью проникает во всех [...]
перевод хукама 21 июня 2008
Помещено в священные тексты, помечено хукам Суббота, 21 Июнь, 2008 | Оставьте комментарий »
СООХИ, ЧЕТВЕРТЫЙ МЕХЛ, СЕДЬМОЙ ДОМ:
ОДИН БОГ ТВОРЕЦ ВСЕЛЕННОЙ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ:
Какую, какую из Твоих Прославленных Добродетелей следует мне воспевать и выражать словами, Господь? Ты мой Господин и Мастер, сокровище превосходства. Я не могу выразить Восхитительные Восхваления Тебе. Ты мой Господин и Мастер, возвышенный и великодушный. || 1 || Имя Господа, Хар, Хар – это [...]