ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥
БИЛААВАЛ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Старайся медитировать, созерцать источник мира, и блаженство придет к тебе. В произношении и медитации на Имя Господа Вселенной достигается совершенное понимание. || 1 || Медитируя на Лотосные Стопы Гуру и произнося Имя Господа, я живу. Вознося в восхищении молитвы Высшему Господу Богу, мой рот пьет Божественный нектар. || [...]
Архив за Май 2009
перевод хукама 31 мая 2009
Помещено в священные тексты, помечено Стопы Гуру, киртан, медитация Воскресенье, 31 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
перевод хукама 30 мая 2009
Помещено в священные тексты, помечено Имя Господа, Искатель сердец, Истинный Гуру, Слово Шабада Суббота, 30 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੩ ਅਸਟਪਦੀ ਘਰੁ ੧੦ ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
БИЛААВАЛ, ТРЕТИЙ МЕХЛ, АШТАПАДИ, ДЕСЯТЫЙ ДОМ: ЕДИНЫЙ БОГ ТВОРЕЦ ВСЕЛЕННОЙ, ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ.
Мир подобен ворону: своим клювом он каркает о духовной мудрости. Но глубоко внутри присутствует жадность, неправда и гордыня. Без Имени Господа твоя тонкие одежды износятся, глупец. || 1 || В служении Истинному Гуру [...]
перевод хукама 29 мая 2009
Помещено в Без рубрики, помечено Наам, Стопы Гуру, медитация Пятница, 29 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
ਟੋਡੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ТОДИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: О, мать, Стопы Гуру так милы. По великой доброй удаче Трансцендентный Господь благословил меня ими. Миллионы наград приходят от Благословенного Видения Даршана Гуру. || Пауза || В воспевании Восхитительных Молитв бессмертному нерушимому Господу исчезают плотские страсти, гнев, упрямая гордость. Те, кто пропитываются Любовью к Истинному Господу, становятся вечными и [...]
перевод хукама 28 мая 2009
Помещено в священные тексты, помечено Имя Господа, Истинный Гуру, Совершенный Гуру, драгоценность, освобождение, страх перед Богом, ум Четверг, 28 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥
СУХИ, ТРЕТИЙ МЕХЛ: Тело-невеста очень красива, она пребывает со своим Супругом Господом. Она становится счастливой душой-невестой своего Истинного Супруга Господа, созерцая Слово Шабада Гуру. Преданная Господа навсегда настроена на Его Любовь; ее эго навсегда выжжено изнутри. ||1|| Ваахо! Ваахо! Благословенно, благословенно Слово Бани Совершенных Гуру. Оно проистекает из Совершенного Гуру и [...]
перевод хукама 27 мая 2009 года
Помещено в священные тексты, помечено Майя, Совершенный Гуру, Твоя игра Среда, 27 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੧
РААГ СУХИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ, ПЕРВЫЙ ДОМ: ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: Актёр играет пьесу, представляя многих персонажей в разных костюмах; но когда игра заканчивается, он снимает костюмы, и тогда он один и только один. || 1 || Сколько форм и образов появилось и исчезло? Куда они ушли? [...]
перевод хукама 26 мая 2009
Помещено в священные тексты, помечено Имя Господа, Истинный Гуру, Саадх Сангат, Слово Шабада Вторник, 26 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
ਧਨਾਸਰੀ ਮ ੫ ॥
ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Даруя Свою Милость, Бог благословил меня Своим Именем и освободил меня от оков. Я забыл обо всех затруднениях мира, я привязан к к стопам Гуру. ||1|| В благословенном Саадх Сангате я отказался от других своих забот и беспокойств. Я вырыл глубокую яму и похоронил свою самодовольную гордость, эмоциональные привязанности [...]
перевод хукама 25 мая 2009
Помещено в священные тексты, помечено Саадх Сангат, драгоценность Понедельник, 25 Май, 2009 | 1 комментарий »
ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Ты взял себе в привычку совершать такие деяния, которые заставят тебя стыдиться. Ты злословишь на святых и молишься вероломным циникам; таковы порочные пути, которые ты принял. ||1|| Введенный в заблуждение своей эмоциональной привязанностью к Майе, ты любишь другие вещи, такие, как восхитительный город Хари-чандари или зеленые листья леса – [...]
перевод хукама 24 мая 2009
Помещено в священные тексты, помечено Имя Господа, Сат Сангат, чела Воскресенье, 24 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧
РААГ СУХИ, ЧЕТВЁРТЫЙ МЕХЛ. ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПЕРВЫЙ ДОМ: (ДОСТИГАЕТСЯ) ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: Мой ум поклоняется Имени Господа и почитает Его через Гуру и Слово Шабада Гуру. Все желания моего ума и тела исполнились, весь страх смерти ушёл. ||1|| О, мой ум, пой Славные Восхваления Имени Господа. И [...]
перевод хукама 23 мая 2009
Помещено в священные тексты, помечено Истинный Гуру, Родственники по Судьбе, Стопы Гуру Суббота, 23 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
ਸਲੋਕੁ ਮ ੪ ॥
ШАЛОК, ЧЕТВЁРТЫЙ МЕХЛ: Внутри того, кто внимает Гуру, мир и спокойствие; его ум и тело поглощены Наам, Именем Господа. Он созерцает Наам, он познаёт Наам, и он остаётся с любовью поглощенным Наам. Он обретает сокровища Наам, и его беспокойства рассеянны. Когда человек встречает Гуру, открывается Наам, и он полностью освобождается от жажды [...]
перевод хукама 22 мая 2009
Помещено в священные тексты, помечено Майя, ум Пятница, 22 Май, 2009 | Оставьте комментарий »
ਟੋਡੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ТОДИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Моё глупое сердце захвачено гордыней. По Воле моего Господа Бога, Майя, подобно ведьме, поглотила мою душу. || Пауза || Больше и больше, человек постоянно жаждет большего; но если ему не предназначено, то как он может получить? Он запутался в богатстве, дарованном Господом Богом; несчастный человек привязал себя к огню [...]