rwgusUhImhlw4Gru1
РААГ СУХИ, ЧЕТВЁРТЫЙ МЕХЛ. ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПЕРВЫЙ ДОМ: (ДОСТИГАЕТСЯ) ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: Мой ум поклоняется Имени Господа и почитает Его через Гуру и Слово Шабада Гуру. Все желания моего ума и тела исполнились, весь страх смерти ушёл. ||1|| О, мой ум, пой Славные Восхваления Имени Господа. И когда Гуру радостен и удовлетворён, [...]
Архив за Август 2009
перевод хукама 31 августа 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Понедельник, 31 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
перевод хукама 30 августа 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Воскресенье, 30 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Куда бы я ни посмотрел, везде я вижу Его; Он никогда не бывает далёк. Он присутствует везде и повсюду; о, мой ум, всегда медитируй на Него. || 1 || Только тот называется твоим другом, кто неразлучен с тобой, здесь и везде. Удовольствие, преходящее в одно мгновение, ничтожно. || Пауза || Он заботится [...]
перевод хукама 29 августа 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Суббота, 29 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
ਟੋਡੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ТОДИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Без понимания его приходы в мир бесполезны. Он надевает на себя разные украшения, но это подобно одеванию трупа. || Пауза || С величайшими усилиями и напряжением скряга собирает богатства Майи. Он не отдаёт ничего в благотворительности и щедрости, и он не служит Святым; его богатство не приносит ему [...]
Перевод хукама 28 августа 2009
Помещено в священные тексты Пятница, 28 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
sUhImhlw5]СУХИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ:
Господь сделал этот мир сценой; Он создал пространство всего творения. ||1|| Пауза || Он сотворил его во множестве форм, в бесчисленных цветах и видах. Он в восторге наблюдает его и неустанно наслаждается им. Он наслаждается всеми радостями и в тоже время – остаётся непривязанным. ||1|| У Него нет цвета, нет признаков, нет рта и [...]
перевод хукама 27 августа 2009
Помещено в священные тексты, помечено Имя Господа, Майя, Саадх Сангат Четверг, 27 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
ਸਲੋਕ ॥
ШАЛОК: Тот, кто любит лотосные стопы Господа, ищет его в десяти направлениях. Он отказывается от обманчивой иллюзии Майи и наслаждается блаженством Саадх Сангата, Сообщества Благословенных. || 1 || Господь пребывает в моем уме, своим языком я произношу Его Имя; я ищу его на всех землях мира. О, Нанак, все показные проявления ложны; слушая [...]
перевод хукама 26 августа 2009
Помещено в священные тексты Среда, 26 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
ਟੋਡੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ТОДИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Моё глупое сердце захвачено гордыней. По Воле моего Господа Бога, Майя, подобно ведьме, поглотила мою душу. || Пауза || Больше и больше, человек постоянно жаждет большего; но если ему не предназначено, то как он может получить? Он запутался в богатстве, дарованном Господом Богом; несчастный человек привязал себя к огню [...]
перевод хукама 25 августа 2009
Помещено в священные тексты Вторник, 25 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Я прошу обо всём только Господа. Я не решился бы просить у других людей. Помня Бога в медитации, обретаешь освобождение.|| 1|| Пауза || Я учился у хранящих молчание мудрецов и внимательно читал Симрити, Пураны и Веды; все они провозглашают, что, служа Господу, находишь Истину и океан милости, и [...]
перевод хукама 24 августа 2009
Помещено в священные тексты Понедельник, 24 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੧ ॥
СУХИ, ПЕРВЫЙ МЕХЛ: Мой ум пропитан Славными Восхвалениями Ему; я произношу их, и Он приятен моему уму. Истина – это лестница к Гуру; в восхождении к Истинному Господу обретается умиротворенность. Наступает небесный мир; Истина приятна мне. Как может быть стерто это истинное Учение? Его Самого невозможно ввести в заблуждение; как он [...]
перевод хукама 23 августа 2009
Помещено в священные тексты Воскресенье, 23 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
ਜੈਤਸਰੀ ਬਾਣੀ ਭਗਤਾ ਕੀ
ДЖЕТСРИ, СЛОВО ПРЕДАННЫХ: ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: О, мой Господь и Мастер, мне не ведомо ничего. Я безрассудно потратил свой ум и нахожусь в объятиях Майи. || 1 || Пауза || Тебя называют Господом и Мастером, Гуру Мира. Меня называют похотливым созданием Тёмного Века Кали Юги. || 1 [...]
перевод хукама 22 августа 2009
Помещено в священные тексты Суббота, 22 Август, 2009 | Оставьте комментарий »
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥
СОРАТХ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Совершенный Гуру рассеял лихорадку. Звучит непроизносимый звуковой поток. Бог одарил всеми благами. В Его Милости Он Сам дал их. ||1|| Сам Истинный Гуру стёр все болезни. Все сикхи и святые наполнены радостью, медитируя на Имени Господа, Хар, Хар. || Пауза || Они обретают то, о чём просят. Бог [...]