Шлока, Третий Мехл: Обман и лицемерие несут в себе постоянную боль; самовольный манмукх не практикует медитацию. Страдая от боли, он творит свои дела; он пребывает в боли и он будет страдать от боли и в дальнейшем. Благодаря Карме он встречает Гуру, и затем он оказывается с любовью привязан к Истинному Имени. О, Нанак, он естественно [...]
Архив за Сентябрь 2009
перевод хукама 30 сентября 2009
Помещено в священные тексты Среда, 30 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
перевод хукама 29 сентября 2009
Помещено в священные тексты Вторник, 29 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
РААМКАЛЕЕ,ПЯТЫЙ МЕХЛ: Будь ниже стоп любого из людей и ты окажешься возвышен; таким способом служи Ему. Знай, что любой находится выше тебя, и ты должен найти мир на Суде Божьем. //1// О, Святые, произносите речь, которая очищает идолов и благословляет божественные творения. Будучи Гурумукхом, повторяй Слова Его Бани, хотя бы на мгновение. //1// Пауза // [...]
перевод хукама 28 сентября 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Понедельник, 28 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Я прошу обо всём только Господа. Я не решился бы просить у других людей. Помня Бога в медитации, обретаешь освобождение.|| 1|| Пауза || Я учился у хранящих молчание мудрецов и внимательно читал Симрити, Пураны и Веды; все они провозглашают, что, служа Господу, находишь Истину и океан милости, и [...]
перевод хукама 27 сентября 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Воскресенье, 27 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
sUhI mhlw 3 ]I
СУХИ, ТРЕТИЙ МЕХЛ:
Если ты жаждешь Бога, как своего Мужа, о, молодая и невинная невеста, то сконцентрируй свое сознание на стопах Гуру. Ты навсегда станешь счастливой духовной невестой своего дорогого Господа; Он не умирает и не уходит. Дорогой Господь не умирает, и он не оставляет; через умиротворенное равновесие Гуру, духовная невеста становится возлюбленной [...]
перевод хукама 26 сентября 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Суббота, 26 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥
СУХИ, ТРЕТИЙ МЕХЛ: Тело-невеста очень красива, она пребывает со своим Супругом Господом. Она становится счастливой душой-невестой своего Истинного Супруга Господа, созерцая Слово Шабада Гуру. Преданная Господа навсегда настроена на Его Любовь; ее эго навсегда выжжено изнутри. ||1|| Ваахо! Ваахо! Благословенно, благословенно Слово Бани Совершенных Гуру. Оно проистекает из Совершенного Гуру и впадает [...]
перевод хукама 25 сентября 2009
Помещено в священные тексты Пятница, 25 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
РААГ ВАДАХАНС, ПЯТЫЙ МЕХЛ, ЧАНТ, ЧЕТВЕРТЫЙ ДОМ:
ОДИН БОГ ТВОРЕЦ ВСЕЛЕННОЙ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ:
Встретив Гуру, я нашел своего Возлюбленного Господа. Я принес это тело и этот ум в жертву, в жертву, предлагаемую Господу. Посвящая свое тело и ум, я пересек ужасающий океан мира и стряхнул с себя страх смерти. Вкушая Божественный Нектар, я стал бессмертным; [...]
перевод хукама 24 сентября 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Четверг, 24 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
ГУДЖРИ, ТРЕТИЙ МЕХЛ: Так трудно в эту эпоху обрести Наам, Имя Господа; только Гурмукх обретает его. Без Имени никто не освобождается; позволь любому предпринять усилия, и увидишь. || 1 || Я жертвую себя Гуру; я навсегда жертвую себя Ему. Встретив Гуру, человек растворяется в Господе, который приходит, чтобы пребывать в его уме. || [...]
перевод хукама 23 сентября 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Среда, 23 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
slokum:3]
ШАЛОК, ТРЕТИЙ МЕХЛ: Жизнь того, кто не сосредоточил своё сознание на Истинном Гуру, и в чей ум не вошло Наам, Имя Бога, проклята. Что обрёл такой человек, придя в мир? Майя – это ложные сбережения; в одно мгновение спадает ложное покрывало. Когда оно падает из его рук, тело его чернеет и лицо блекнет. Покой приходит [...]
перевод хукама 22 сентября 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Вторник, 22 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ, ЧАНТ: ЕДИНЫЙ БОГ СОЗДАТЕЛЬ ВСЕЛЕННОЙ, ПО МИЛОСТИ ИМТИННОГО ГУРУ:
Истинный Гуру сострадателен к смиренным; в Его присутствии поются Молитвы Господу. Божественное Имя Господа произносится в Саадх Сангат, Компании Благословленных. Вибрируя и молясь Единому Господу в Компании Благословленных, боли рождения и смерти уходят. Те, у кого так предопределена карма, изучают и познают Истину; петля [...]
перевод хукама 21 сентября 2009
Помещено в священные тексты, помечено хукам Понедельник, 21 Сентябрь, 2009 | Оставьте комментарий »
YqsrImhlw5Gru2CMq
ДЖЕТСРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ, ВТОРОЙ ДОМ, ЧХАНТ: ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: ШАЛОК: Бог возвышенный, недостижимый и бесконечный. Он неописуем – Его невозможно описать. Нанак ищет Святилище всесильного Бога, который бы спас нас. || 1 || ЧХАНТ: Спаси меня как только можешь; о, Господь Бог, я Твой. Мои недостатки неисчислимы; сколько их я [...]