Рааг Дханасри, 4 Махала (4 Гуру – Гуру Рам Дас Джи): Господь – это капля дождя, а я певчая птица чатрик, плачущая и жаждущая этой капли. О, Господь, смилуйся и хоть на миг напои нектаром Своего Имени. || 1 || Без Господа я не переживу и ночи. Подобно курильщику опиума, умирающему без опиума, я погибаю без Имени Господа. || Пауза || Господь – ты глубочайший и бездонный океан, и я не могу найти даже следа Твоих пределов. Ты самый дальний из отдаленных, безграничный и трансцендентный; о, Господь, только Ты знаешь Своё состояние и Своё пространство. || 2 || Святые Господа медитируют на Бога; они наполнены и окрашены алым цветом любви Гуру. Медитируя на Господа, они обретают величайшую славу и почет. || 3 || Бог и господин, и слуга; Он Сам создаёт Своё окружение. Слуга Нанак принял Твоё Прибежище, о, Господь; защити и сохрани честь Твоего преданного. || 4 || 5 || (Стр. 668)
перевод хукама 30 января 2012
Понедельник, 30 Январь, 2012 Автор: Дежурный по Хукаму
Опубликовано в священные тексты | Отмечено Гуру Рам Дас | Добавить комментарий
Добавить комментарий Отменить ответ
- Waheguru ji ka Khalsa! Waheguru ji ki Fateh!

Что такое Хукам
Хукам – это разговор с Сири Гуру Грантх Сахиб. «Джи» - добавляют сикхи в знак уважения к священной книге. Сири Гуру Грантх Сахиб Джи – это 11-й сикхский Гуру. Гуру Гобинд Сингх, 10-й Гуру сказал, что после него Гуру будет воплощён в священное писание, а не в человека. Гуру Грантх Сахиб – это живое, дышащее и говорящее духовное руководство, или Гуру. Каждое утро в Золотом Храме открывается Сири Гуру Грантх. Сева, или служение, открытия книги, называется Паркаш Сева, служение свету. Хукам – это первый стих слева на случайным образом открытом развороте книги. Прежде чем открыть её, задаётся какой-либо вопрос или просто звучит просьба о благословении Гуру словами духовной мудрости.Архивы
- Февраль 2012
- Январь 2012
- Декабрь 2011
- Ноябрь 2011
- Октябрь 2011
- Сентябрь 2011
- Август 2011
- Июль 2011
- Июнь 2011
- Май 2011
- Апрель 2011
- Март 2011
- Февраль 2011
- Январь 2011
- Декабрь 2010
- Ноябрь 2010
- Октябрь 2010
- Сентябрь 2010
- Август 2010
- Июль 2010
- Июнь 2010
- Май 2010
- Апрель 2010
- Март 2010
- Февраль 2010
- Январь 2010
- Декабрь 2009
- Ноябрь 2009
- Октябрь 2009
- Сентябрь 2009
- Август 2009
- Июль 2009
- Июнь 2009
- Май 2009
- Апрель 2009
- Март 2009
- Февраль 2009
- Январь 2009
- Декабрь 2008
- Ноябрь 2008
- Октябрь 2008
- Сентябрь 2008
- Август 2008
- Июль 2008
- Июнь 2008
- Май 2008
- Апрель 2008
- Март 2008
Нужны Дежурные по Хукаму
Приглашаем Дежурных по Хукаму! Приглашаем знающих английский язык (или гурмукхи:)) и желающих участвовать в переводе хукамов на русский язык! О том, как стать Дежурным по Хукаму, читайте на странице "Хукам на Русском" в подразделе "Нужны Дежурные по Хукаму". Присоединяйтесь!-
Свежие комментарии
Ирина on перевод хукама 19 февраля… Ирина on перевод Хукама 11 февраля 2012… Ирина on перевод хукама 10 февраля… Victoria Kaur on Хукам на русском Ирина on перевод хукама 16 декабря… Ирина on перевод хукама 12 декабря 2011… Ирина on перевод хукама 7 декабря … Тэги
-
Blog Stats
- 62,704 hits
1356
Кундалини йога
Сикхизм в мире
- - ВОСПОМИНАНИЯ И ИСТОРИИ о Йоги Бхаджане, Кундалини йоге и пути Хальса (на русском и англ. яз.)
- - ГУРУ ГРАНТХ (на англ. яз.)
- - ЗАГРУЗИТЬ шрифт Гурмукхи
- - ЗАКАЧКА ФАЙЛОВ с переводами и транслитерацией Сири Гуру Грантх (на англ. яз.)
- - ХУКАМЫ с комментариями (на англ. яз.)
- - SIKHIWIKI – энциклопедия (на англ. яз.)
- - SIKHNET – всё о сикхах (на англ. яз.)
У Бога тысячи имён...