Feeds:
Записи
Комментарии

Archive for Октябрь 2010

РААГ СУХИ, ПЕРВЫЙ МЕХЛ: Единый Бог Творец Вселенной. По Милости Истинного Гуру: Я пою Славные Восхваления Господу Вселенной Гобинду. Я пробужден в Любви Бога Хар днем и ночью. Пробужденные в Божьей Любви, мои грехи покинули меня. Я встретился с Возлюбленными Святыми. Привязанные к Стопам Гуру, мои сомнения рассеяны, а дела разрешены. Слушая Слово Бани Гуру своими ушами, я познаю небесный мир. По великой доброй удаче я медитирую на Имя Бога. Молится Нанак, я вошел в Прибежище моего Бога и Мастера. Я посвящаю свои ум и тело Богу. || 1 || Нерушимая мелодия Шабда, Слова Бога, так прекрасна. Истинная радость приходит с пением Восхвалений Богу. В пениии Восхвалений Господу, Хар, Хар, боль растворяется, а мой ум наполняется невероятной радостью. Мои тело и ум стали безупречно чистыми со взглядом на Благословенное Видение Даршана Гуру; я пою Имя Бога. Я – пыль под Стопами Благословенных. Бог доволен мной, когда я поклоняюсь ему в восхищении. Молит Нанак, прошу, благослови меня Своей Милостью, чтобы я мог вечно петь Тебе Великие Восхваления. || 2 || Встречаясь с Гуру, я пересекаю океан мира. Медитируя на Стопы Господа Хар, я освобождаюсь. Медитируя на Стопах Господа Хар, я обретаю плоды всех наград, мои приходы в этот мир и уходы из него прекращаются. С преклонением, полным любви и преданности, я интуитивно медитирую на Господа, и Бог доволен. Медитируй на Одном, Невидимом, Бесконечном, Совершенном Господе; нет никого, кроме Него. Молится Нанак; Гуру стер все мои сомнения; куда бы я ни посмотрел, я вижу Его. || 3 || Имя Бога Хар очищает от грехов. Оно разрешает все дела смиренных Святых. Я нашел Святого Гуру, медитируя на Боге. Все мои желания были исполнены. Жар эгоизма растворился, я навеки счастлив. Я встретил Бога, к которым был разделен так долго. Мой ум нашел мир и спокойствие, его наполняют поздравления. Я никогда не забуду его в своем уме. Молится Нанак, Истинный Гуру обучил меня вечно вибрировать и медитировать на Господа Вселенной. || 4 || 1 || 3 || (Стр. 778)

Read Full Post »

ДХАНААСАРИ, ЧЕТВЁРТЫЙ МЕХЛ: Скажите мне, о Родственники по Судьбе, какова религия в этом тёмном веке Кали юги? Я ищу освобождения – как могу я освободиться? Медитация на Господа, Хар, Хар – это лодка; медитируя на Господа, пловец переплывает океан. || 1 || О Милый Господь, защити и сохрани честь Твоего слуги. О Господь, Хар, Хар, молю, позволь мне повторять Твоё Имя; я прошу лишь преданного служения Тебе. || Пауза || Слуги Господа Хари так милы Господу; они повторяют Божественное Слово. Счёт, записанный ангелами, Читром и Гуптом, счёт Посланника Смерти полностью стёрты. || 2 || Святые Господа медитируют в своих умах на Господа; они присоединились к Саадх Сангату, Сообществу Святых. Пронизывающий свет солнца желаний успокоился, и взошла прохладная луна. || 3 || Ты Величайшее Существо, полностью недостижимое и неизмеримое; Ты создал Вселенную из Своего Собственного Существа. О, Бог, смилуйся над слугой Нанаком, сделай его слугой слуг Божьих слуг. || 4 || 6 || (Стр. 668)

Read Full Post »

ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥

СОРАТХ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Возвращающий то, что было отнято, Освобождающий от плена; Бесформенный Господь, Разрушитель боли. Я не знаю о карме и добрых деяниях; я не знаю о Дхарме и праведной жизни. Я так жаден в погоне за Майей. Я прохожу мимо преданных Бога; молю, сохрани для меня честь быть с ними. ||1|| О, милый Господь, Ты честь обесчещенных. Ты делаешь недостойных достойными, о, мой Господь Вселенной; я жертвую себя Твоей всемогущей созидательной силе. || Пауза || Подобно тому, как ребёнок невинно совершает ошибки, и отец учит его и часто бранится на него, но он по-прежнему  крепко его обнимает. Молю, забудь мои прежние поступки, о, Бог, и направь меня дальше по Своему пути. ||2|| Господь, Обладатель Внутреннего Знания, Искатель сердец, знает всё о состоянии моего ума; так к кому ещё я могу пойти и с кем ещё я могу говорить? Господь, Господь Вселенной не удовлетворяется простым повторением слов; если это угождает Его Воле, Он сохраняет нашу честь. Я видел все другие прибежища, но только Твоё остаётся для меня. ||3|| Становясь добрым и сострадательным, Господь Бог и Мастер Сам слушает мою молитву. Он объединяет меня с Совершенным Истинным Гуру, и все заботы и тревоги моего ума рассеиваются. Господь, Хар, Хар, вложил лекарство Наам в мой рот; слуга Нанак пребывает в умиротворении. ||4||12||62|| (Стр. 624)

Read Full Post »

ДХАНААСАРИ, ПЕРВЫЙ МЕХЛ:

Моя душа сгорает, снова и снова. Сгорает, сгорает, она разрушается и впадает во зло. То тело, что забывает Слово Бани Гуру, кричит в боли, как неизлечимый больной. || 1 || Слишком много говорить и бормотать бесполезно. Даже без разговора, Он понимает все. || 1 || Пауза || Он создал наши уши, глаза и нос. Он дал нам язык, чтобы мы легко говорили. Он хранил ум в огне утробы, по Его Команде дует ветер. || 2 || Привязанность к миру, любовь и удовольствия – лишь черные пятна. Тот, кто покидает мир с подобными черными пятнами на лице, не найлет места при Дворе Господа. || 3 || По Твоей Милости мы произносим Твое Имя. Привязываясь к нему, человек спасается; нет другого пути. Даже если человек тонет, он может быть спасен. О, Нанак, Истинный Господь – Даритель всего. || 4 || 3 || 5 || (Стр. 661)

Read Full Post »

Один Вселенский Бог-Творец. Его Имя Истина. Персонафицированная Творческая Сущность. Без Страха. Без Ненависти. Образ Неумирающего. Вне Рождения. Самосуществующего. По Милости Гуру:

ПААР TОДЕЕ, ЧАУ — ПАД, ЧЕТВЕРТЫЙ МЕХЛ, ПЕРВЫЙ ДОМ:
Без Господа, мой разум не может выжить. Если Гуру объединит меня с моим Возлюбленным Господом Богом, моим дыханием жизни, то я не встречусь заново лицом к лицу с колесом перевоплощений в устрашающем мире-океане. | | 1 | | Пауза | | Мое сердце охватила тоска по моему Господу Богу, и в моих глазах, я удерживаю моего Господа Бога. Милосердный Истинный Гуру посадил Имя Господа внутри меня, это путь, ведущий к Господу Богу моему. | | 1 | | Через Божественную Любовь, я нашел Наам, Имя моего Господа Бога, Господа Вселенной, Господа Бога моего. Господь, кажется, таким сладким моему сердцу, разуму и телу; на моем лице, на моем лбу, моя хорошая судьба написана. | | 2 | | Те, чьи умы привязаны к жадности и коррупции забыли Господа, хорошего Господа Бога. Те своевольные манмукхи зовутся глупыми и невежественными; несчастье и плохая судьба написаны на их челах. | | 3 | | От Истинного Гуру, я получил проницательность в интеллекте; Гуру открыл духовную мудрость Бога.

Слуга Нанак получил Наам от Гуру, такова судьба написанная на его лбу. | | 4 | | 1 | | Сатгур Рам Дас Джи Махарадж, когда они поднялись на Гургадди, когда они стали четвертым гуру Брахам Гьянни Баба Будда Джи пришел к ним и смиренно спросил Сатгуруджи, какая у вас самая любимая вещь на этой земле, что вы больше всего любите, кто является вашим самым любимым в этом мире, что вы любите в первую очередь? И какие духовные дары и благословения Гуру Амар Дас Джи ниспослал на вас? Сатгур Рам Дас Джи Махарадж делится с нами глубокой любовью и благословениями милостивого Господа. Сатгур джи начинается с мангалачаран. (стр.711)

Read Full Post »

ਸਲੋਕ ॥

ШЛОКА: Милостивый Господь, Гопал – Спаситель Святых; их единственная поддержка – это пение Киртанов с восхвалениями Господа. О Нанак, связывая себя со Святыми и принимая Защиту Трансцендентного Господа, человек становится непорочным и чистым. || 1 || Горящее сердце невозможно остудить сандаловой пастой, луной или холодным временем года. Оно может охладиться лишь от повторения Имени Господа, Хар. || 2 || ПАУРИ: Через Защиту и Поддержку лотосных стоп Господа, спасаются все существа. Слыша о Славе Господа Вселенной, Говинде, ум становится бесстрашным. Нет ни в чём недостатка, когда кто-то собирает богатство Наам. Сообщество Святых можно обрести лишь выполняя очень хорошие дела. Двадцать четыре часа в сутки медитируй на Господа, Хар, и слушай Восхваления Господа Хар. || 17 || (Стр. 709)

Read Full Post »

ТИЛАНГ, ВТОРОЙ ДОМ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Нет другого, кроме Тебя, Господь. Ты – Создатель; что бы ты ни делал, лишь то происходит. Ты – сила, Ты – поддержка ума. Всегда и навсегда медитируй, О, Нанак, на Одного. ||1|| Великий Даритель – Всевышний Господь Бог. Ты – наша поддержка, Ты – наша защита. ||Пауза|| Ты есть, Ты есть и Ты всегда будешь, О, недостижимый, неизмеримый, возвышенный и бесконечный Господь. Те, кто служат Тебе, не затронуты страхом или страданием. По Милости Гуру, О, Нанак, пой Славные Восхваления Господа. ||2|| Все, что видимо, – это Твоя форма, О, сокровище добродетелей, О, Господь Вселенной, О, Господь Говинда несравненной красоты. Помня, помня Господа в медитации, Его смиренный слуга становится похожим на Него. О, Нанак, по Его Милости, мы обретаем Его. ||3|| Я жертвую себя тем, кто медитирует на Господа. Присоединяясь к ним, весь мир спасается. Говорит Нанак, Бог исполняет наши надежды и ожидания. Я жажду пыли стоп Святых. || 4 || 2 || (Стр. 723)

Read Full Post »

Older Posts »

%d такие блоггеры, как: