Feeds:
Записи
Комментарии

Archive for Август 2011

Раамкалии, Пятый Мехл: Ветер сливается с ветром. Свет сливается со светом. Пыль становится единой с пылью. Где поддержка тому, кто горюет? //1// Кто умер? О, кто умер? О Богом-реализованные существа, соберитесь вместе, подумайте на эту тему. Какая удивительная вещь произошла! //1// Пауза// Никто не знает, что случится после смерти. Тот, кто горюет, также встанет и уйдет. Смертные существа связаны узами сомнения и привязки. Когда жизнь становится сном, слепой журчит и горюет впустую. //2// Творец Господь сотворил это творение. Оно приходит и уходит, подвластное Воле Бесконечного Господа. Никто не умирает; никто не может умереть. Душа не погибает, она не тленная. //3// То что известно, не существует. Я жертва тому кто знает это. Говорит Нанак, Гуру развеял мое сомнение. Никто не умирает; никто не приходит и не уходит. //4//10// (стр. 885)

Реклама

Read Full Post »

ТРЕТИЙ МЕХЛ: Разве могут страх и сомнение сделать что-либо с теми, кто отдал свои головы Создателю и Истинному Гуру? Тот, кто с начала времен хранит честь, Тот сохранит и их честь. Встретив своего Возлюбленного, они обретают умиротворение; они размышляют над Истинным Словом Шабада. О, Нанак, я служу Дарителю Мира; Он Сам сведущ во всем. || 2 || ПАУРИ: Все существа – Твои, Ты – богатство всего мира. Тот, к кому Ты милостив, обретает все; нет никого, кто бы соперничал с Тобой. Ты Единственный – Великий Даритель всего; я предлагаю свою молитву Тебе, Господь. Тот, кто в радость Тебе, принят Тобой; как же благословлен такой человек! Твоя изумительная игра разворачивается повсюду. Перед Тобой я помещаю свою боль и свое наслаждение. || 2 || (Стр. 549)

Read Full Post »

Билаавал. Четвертый Мехл:Медитируй на имени Господа Хар, Хар, которое подобно теплой воде. Надуши себя ароматом Господа, которое подобно благоуханию сандалового дерева. Объединяясь с Сообществом Святых, я получил высший статус. Я всего лишь дерево касторового масла, созданного для того, чтобы благоухать для других.||1|| Медитируй на Господине Вселенной, Учителе мира, Создателе.  Те смиренные существа, которые ищут святилище Господа, спасены, как Прахлаад,  они освобождены и соединятся с Господом. || 1|| Пауза || Из всех растений, дерево сандала самое возвышенное. Все то, что находится рядом с  деревом сандала, становится благоухающим,  как сам  сандал. Упрямые, фальшивые, неверные  циники иссохнут, их эгоистичная гордость отдалит их от Господа. ||2|| Только Господу Создателю известно состояние и условия всех, но лишь Сам Господь  решает все. Тот, кто встречает Истинного Гуру превращается в золото. Все, что предопределено не стереть, стирая.||3|| Клад с драгоценностями  находится в океане учений Гуру. Сокровище преданного поклонения открывается для меня. Сосредоточение на Стопах Гуру, позволяет вере прорасти внутри меня, воспевая Хвалу Прославленному Господу, я умираю за большее.||4|| Я разделен полностью, непрестанно, непрестанно медитирую на Господе, воспевая Хвалу Прославленному Господу, я выражаю Ему свою любовь. Еще и еще раз, каждый момент и каждое мгновение выражаю. Не могу найти пределы Господа, он наиболее удаленный от далекого.||5||
Шастры, Веды и Пураны советуют нам действовать виртуозно в исполнении шести религиозных ритуалов. Лицемерные и высокомерные манмукхи перегружены сомнениями и на волнах алчности  их перегруженный корабль затонет. ||6|| Так пой Наам, Имя Господа, и через Наам найдешь  независьмость. Симриты и Шастры рекомендуют Наам. Искореняя эгоизм,  достигается чистота. Гурмукх вдохновляет и достигет высшего состояния. ||7||Этот мир, с его красками и формами, полностью Твой, О  Господь, как ты нас соединяешь, можем мы выполнять наши дела. О Нанак, мы лишь инструменты, которые Он использует, как пожелает, таков путь, который мы избрали.||8||2||5||, (стр 833-834)

Read Full Post »

Билаавал: Спаси меня! Я не послушался Тебя. Я не практиковал смирение, праведность и преданное преклонение; я полон гордыни и эгоистичен; я ступил на нечестный путь. || 1 || Пауза || Веря в то, что это тело бессмертно, я потакал ему, но оно — хрупкий и бренный сосуд. Забывая Бога, который создал меня и дал мне форму, я привязываюсь к другому. || 1 || Я — подлец при Тебе; я не могу зваться благословенным. Я упал к Твоим стопам в поисках Твоего Прибежища. Говорит Кабир: молю, выслушай мою молитву,О, Господь, прошу, не посылай ко мне Посланника Смерти. ||2||6|| (Стр. 856)

Read Full Post »

РАМАКАЛИ, Махала 5 (5 Гуру – Гуру Арджан Дев Джи) : Пой Киртан – хвалу Господу,это и есть  Бидж Мантра — основа всех священных формул. С помощью ее беззащитные обретают защиту после смерти. Припади к стопам Истинного Гуру и пробудись после долгого сна множества перерождений. || 1 || Повторяй Имя Господа. Милостью Гуру оно проникнет в твое сердце, и ты сможешь переправиться через опасный мирской океан. || 1 || Пауза || Медитируй на вечное сокровище Божественного Имени, и перед тобой исчезнет завеса иллюзорного богатства. Вкушай небесный нектар Слова Гуру, дарующий бессмертие, и твоя душа очистится. || 2 || Изучая и исследуя, я пришел к выводу, что без БХАКТИ (преданного поклонения Господу) невозможно освобождение. Поэтому воспевай хвалу Господу в САДХ САНГАТЕ (обществе благословенных), и твое тело и душа окрасятся  цветом Божественной Любви. || 3 || Оставь свою премудрость и хитрость, без Божественного Имени душа нигде не может обрести покой. Милостивый Господь сжалился надо мной, и Нанак нашел защиту в Имени Господа. || 4 ||16 || 27 || (стр. 891)

Read Full Post »

СОРАТХ, Махала 4 (4 Гуру – Гуру Рам Дас Джи): Господь Сам шкала весов,  и весовщик, и грузило, с помощью которого Он взвешивает. Он Сам и ростовщик, и торговец, Он и заключает сделку. Возлюбленный Господь Сам сотворил эту землю и установил на ней равновесие. || 1 || Думая о Господе, моя душа обрела покой. Божественное Имя — это сокровище, Совершенный Гуру помог мне ощутить сладость Имени Господа. || Пауза || Возлюбленный Господь Сам и земля, и вода; Он действует Сам и побуждает других к действию. Мой Возлюбленный Господь повелевает и удерживает воду и землю вместе. Мой Возлюбленный Господь внушает страх, Он связывая вместе козу и тигра, подстрекает их. || 2 ||  Мой Возлюбленный Господь Сам и дерево и огонь, в дереве он заключил огонь. Возлюбленный Господь находится и в том и в другом, из-за страха перед Богом внутренний огонь не может сжечь дерево. Мой Возлюбленный Господь Сам и убивает и воскрешает. Он каждому подарил дыхание жизни. || 3 || Вся сила и мощь принадлежат  Возлюбленному Господу, Он Сам побуждает человека к действию. Я иду так, как нравится Возлюбленному Господу, как Он заставляет меня идти. Возлюбленный Господь Сам и музыкант, и музыкальный инструмент. Слуга Нанак играет ту мелодию, которую Господь побуждает его играть. || 4 || 4 || (стр. 605-606)

Read Full Post »

Aасаа Кабира Джи, Ду Падас: Единый Вселенский Творец Бог. Милостью Истинного Гуру: Когда Алмаз Господа пробуравит алмаз моего ума, непостоянный ум колеблюющийся по  ветру с легкостью поглощается Им. Этот Алмаз наполняет всех Божественным Светом; через Истинные Учения Гуру, я нашел Его. //1// Проповедь Господа — незатронутая, бесконечная песня. Уподобляясь лебедю, ты распознаешь Алмаз Господа. //1// Пауза// Говорит Кабир, я видел такой Алмаз, всепроникающий и пронизывающий мир. Спрятанный алмаз стал видимым, когда Гуру открыл его мне. //2///1//31// (стр. 483) Бхагат Кабир Джи

Read Full Post »

Older Posts »

%d такие блоггеры, как: