Feeds:
Записи
Комментарии

Archive for the ‘священные тексты’ Category

ТИЛАНГ, ВТОРОЙ ДОМ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Нет другого, кроме Тебя, Господь. Ты – Создатель; что Ты делаешь, то и происходит. Ты – сила, Ты – поддержка ума. Всегда и навеки медитируй, о, Нанак, на Одного. ||1|| Великий Даритель – Всевышний Господь Бог. Ты – наша поддержка, Ты – наша защита. || Пауза || Ты есть, Ты есть и Ты всегда будешь, о, недостижимый, неизмеримый, возвышенный и бесконечный Господь. Те, кто служат Тебе, не затронуты страхом или страданием. По Милости Гуру, о, Нанак, пой Славные Восхваления Господу. ||2|| Всё, что видимо, – это Твоя форма, о, сокровище добродетелей, о, Господь Вселенной, о, Господь несравненной красоты. Помня, помня Господа в медитации, Его смиренный слуга становится похожим на Него. О, Нанак, по Его Милости, мы обретаем Его. ||3|| Я жертвую себя тем, кто медитирует на Господа. Присоединяясь к ним, весь мир спасается. Говорит Нанак, Бог исполняет наши надежды и ожидания. Я жажду пыли со стоп Святых. || 4 || 2 || (Стр. 723, 724)

Реклама

Read Full Post »

ТИЛАНГ, СЛОВО ПРЕДАННОГО КАБИРА ДЖИ: ЕДИНЫЙ БОГ ТВОРЕЦ ВСЕЛЕННОЙ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: Веды и Писания всего лишь заставляют верить, о, Родственники по Судьбе; они не облегчают беспокойства сердца. Если ты сосредоточишься на Господе, хотя бы на один вдох, то увидишь Его лицом к лицу, предстоящим перед тобой. || 1 || О, человек, ищи свое собственное сердце каждый день, не броди вокруг в смятении. Этот мир – всего лишь магическое представление; никто не будет держать тебя за руку. || 1 || Пауза || Читая и изучая неправду, люди счастливы; в своем неведении они говорят бессмыслицу. Истинный Господь Создатель растворен в Своем создании; Он не просто темнокожий Кришна из легенд. || 2 || Через Десятые Врата течет поток нектара; искупайся в нем. Служи вечно Господу; своими глазами узрей Его присутствие всегда и везде. || 3 || Господь – чистейший из чистых; только сомнения могут предположить другого. О, Кабир, милость исходит от Милостивого Господа; лишь один Он знает, кто действует. || 4 || 1 || (Стр. 727)

Read Full Post »

СОРАТХ, ТРЕТИЙ МЕХЛ, ПЕРВЫЙ ДОМ: ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: Все слуги, наслаждающиеся Словом Твоего Шабада, служат Тебе. По Милости Гуру они очистились, изгнав из себя самомнение. День и ночь они непрерывно поют Славные Восхваления Истинному Господу; они украшены Словом Шабада Гуру. || 1 || О, мой Господь и Мастер, я Твоё дитя; я ищу Прибежища в Тебе. Ты Один и Единственный Господь, Истинный из Истинных, Ты Сам есть Разрушитель эго. || Пауза || Те, кто остаются пробуждёнными, обретают Бога; через Слово Шабада они победили своё эго. Поглощённый семейной жизнью, смиренный слуга Господа всегда остаётся непривязанным; он размышляет о самой сути духовной мудрости. В служении Истинному Гуру он находит вечный мир и продолжает лелеять Господа в своём сердце. || 2 || Этот ум блуждает в десяти направлениях; он поглощён любовью к двойственности. Глупый своенравный манмукх не помнит Имя Господа; он тратит свою жизнь впустую. Но когда он встречается с Истинным Гуру, то обретает Наам; он освобождается от эгоизма и эмоциональной привязанности. || 3 || Смиренные слуги Господа практикуют Истину и размышляют о Слове Шабада Гуру. Истинный Господь Бог объединил их с Собой, и они хранят Истинного Господа в своих сердцах. О, Нанак, через Имя я обрёл спасение и понимание; лишь только это и есть моё богатство. || 4 || 1 || (Стр. 599)

Read Full Post »

РААГ СООХИ, ЧЕТВЁРТЫЙ МЕХЛ, ВТОРОЙ ДОМ: ЕДИН ВСЕЛЕНСКИЙ БОГ ТВОРЕЦ. МИЛОСТЬЮ ИСТИННОГО ГУРУ: Следуя Учениям Гуру, я снова и снова искал обитель тела; я нашёл благосостояние в Имени Господа, Хар, Хар. //1// Господь, Хар, Хар, бережно хранит мир в моём уме. Огонь желаний был погашен в одно мгновение, когда я встретил Гуру; весь мой голод был удовлетворён. //1// Пауза// Распевая Хвалебные Молитвы Господу, Я живу, О моя мать. Милосердный Истинный Гуру вселил Хвалебные Молитвы Наам внутри меня. //2// Я ищу, я разыскиваю своего Возлюбленного Господа Бога, Хар, Хар. Присоединившись к Сангату, Истинному Сообществу, я обрёл тонкое чувство Господа //3// Благодаря моей судьбе, предначертанной на моём лбу, я нашёл Господа. Гуру Нанак, довольный и удовлетворённый, соединил меня с Господом, О Сёстры Судьбы. //4//1//5// (Стр. 732)

Read Full Post »

ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ, ДВЕНАДЦАТЫЙ ДОМ: ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. (ДОСТИГАЕТСЯ) ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: Я кланяюсь в почитании Господу, я склоняюсь в почитании. Я пою Славные Восхваления Господу, моему Господину. || Пауза || Благодаря огромной удаче человек встречается с Божественным Гуру. Миллионы грехов стираются через служение Господу. ||1|| Тот, в чьем уме Лотосные Стопы Господа, не страдает от огня печали. ||2|| Он пересекает мировой океан в Саадх Сангат, в Сообществе Святых. Он воспевает Имя Бесстрашного Господа и наполнен Божественной Любовью. ||3|| К тому, кто не крадет богатство других, к тому кто не совершает дурных поступков или греховных действий, Посланник Смерти даже не приблизится. ||4|| Господь Сам утолит огонь желания. О, Нанак, спасен тот, кто пребывает в Святилище Господа. ||5|| ||1|| ||55|| (Cтр.683, 684)

Read Full Post »

ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ДХАНААСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Люди пытаются обманывать других, но Внутренний Знающий, Искатель сердец, знает обо всём. Они совершают грехи и отрицают их, претендуя на то, что пребывают в Нирване. || 1 || Они верят, что Ты далеко, но Ты, о, Бог, совсем рядом. Озираясь по сторонам, так или иначе, жадные люди приходят и уходят. || Пауза || Пока сомнения ума не устранены, освобождение не будет обретено. Говорит Нанак: только тот Святой, преданный и смиренный слуга Господа, к кому милостив Господь и Мастер. || 2 || 5 || 36 || (Стр. 680)

Read Full Post »

Дханаасри, Махала 5 (5 Гуру – Гуру Арджан Дев Джи): Знай, что тот, кто забывает Господа жизни, Великого Дарителя, – самый несчастный. Тот, чья душа влюблена в лотосные стопы Господа, обретает озеро Божественного нектара. ||1|| Твой смиренный слуга пробуждается в Любви к Имени Господа. Вся лень исчезла из его тела, а душа привязалась к Возлюбленному Господу. || Пауза || Куда я ни посмотрю, всюду Бог; Он – нить, связующая все сердца. Выпив воду Наам, слуга Нанак забыл все остальные привязанности. || 2 || 16 || 47 || (Стр. 682)

Read Full Post »

Older Posts »

%d такие блоггеры, как: