Feeds:
Записи
Комментарии

Posts Tagged ‘Гуру Арджан Дев Джи’

СОРАТХ, МАХАЛА 5, ТАКТОВЫЙ РАЗМЕР 1 (Дадра Таал), Трехстишия

Бог един и только един, Он обретается милостью Истинного Гуру: Кого я должен умолять и кому поклоняться, если все было создано Богом? Кто бы ни казался величайшим из великих, в конце концов, он смешается с прахом. Неустрашимый, не имеющий форм Бог, уничтожитель страха, дарует все блага и девять богатств. || 1 || О, Господь, только твои дары приносят мне удовлетворение. Зачем мне восхвалять беспомощного человека? Почему я должен раболепствовать перед ним? || Пауза || Все принадлежит тому, кто медитирует на Бога; Господь утоляет его голод. Всевышний, дающий успокоение, награждает неисчерпаемым богатством. Я счастлив и испытываю высочайшее блаженство; Истинный Гуру соединил меня с Богом. || 2 || О, душа, воспевай Наам, Имя Господа; поклоняйся Имени, днем и ночью повторяй Имя. Слушай наставления Святых, и твой страх смерти рассеется. Те, кого Бог наделил своей милостью, преданы Гурбани (Слову Гуру). || 3 || Кто может оценить тебя, Господь? Ты проявляешь доброту и сострадание ко всем существам. Все, что делаешь Ты, достигает цели; я всего лишь бедное дитя – что могу сделать я, О, Господь? Спаси своего слугу Нанака; будь милостив к нему, как отец к сыну.|| 4 || 1 || (стр. 608)

Реклама

Read Full Post »

СОРАТХ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Совершенный Гуру рассеял лихорадку. Звучит непроизносимый звуковой поток. Бог одарил всеми благами. В Его Милости Он Сам дал их. ||1|| Сам Истинный Гуру стёр все болезни. Все сикхи и святые наполнены радостью, медитируя на Имени Господа, Хар, Хар. || Пауза || Они обретают то, о чём просят. Бог даёт своим святым. Бог спас Харгобинда. Слуга Нанак говорит Истину. ||2||6||70|| (Стр. 626)

Read Full Post »

ДХАНАСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Тот, кто послал тебя, теперь призывает вернуться домой в покое и радости. В блаженстве и экстазе пой Ему хвалу, так ты обретёшь вечное царство. || 1 || Возвращайся в свой дом, O, мой друг. Сам Господь уничтожил врагов твоих, и твои беды остались в прошлом. || Пауза || Творец прославил тебя, и твои мытарства и метания закончились. Твой дом наполнен радостью и звучанием музыкальных инструментов, твой Божественный Супруг возвысил тебя. || 2 || Оставайся стойким и непоколебимым, прими Слово Гуру за основу. Весь мир будет прославлять тебя, и лицо твоё будет сиять на Божественном суде. || 3 || Он, кому принадлежат все существа, Сам преображает их и становится их помощью и поддержкой. Создатель сотворил чудо; O, Нанак, истинно Его великолепие. || 4 || 4 || 28 || (стр. 678)

Read Full Post »

ДХАНАСАРИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Тот, кто послал тебя, теперь призывает вернуться домой в покое и радости. В блаженстве и экстазе пой Ему хвалу, так ты обретёшь вечное царство. || 1 || Возвращайся в свой дом, O, мой друг. Сам Господь уничтожил врагов твоих, и твои беды остались в прошлом. || Пауза || Творец прославил тебя, и твои мытарства и метания закончились. Твой дом наполнен радостью и звучанием музыкальных инструментов, твой Божественный Супруг возвысил тебя. || 2 || Оставайся стойким и непоколебимым, прими Слово Гуру за основу. Весь мир будет прославлять тебя, и лицо твоё будет сиять на Божественном суде. || 3 || Он, кому принадлежат все существа, Сам преображает их и становится их помощью и поддержкой. Создатель сотворил чудо; O, Нанак, истинно Его великолепие. || 4 || 4 || 28 || (стр. 678)

Read Full Post »

ਸਲੋਕ ॥

ШАЛОК: Он дарует нашим сердцам желания и исполняет все наши надежды. Он разрушает боль и страдания; помни в медитации о Боге, о, Нанак, Он совсем недалеко. || 1 || Люби Его, Того, с Кем ты наслаждаешься в удовольствии. Не забывай Господа ни на мгновение; о, Нанак, Он сотворил это прекрасное тело. || 2 || ПАУРИ: Он дал тебе душу, дыхание жизни, тело и достаток; Он дал тебе удовольствия, чтобы наслаждаться. Он дал тебе имения, особняки, колесницы и лошадей; Он уготовил тебе хорошую судьбу. Он дал тебе детей, жену, друзей и слуг; Бог – это всемогущий Великий Даритель. Медитируя на воспоминании Бога, тело и ум обновляются, а печаль уходит. В Саадх Сангате, Сообществе Святых, повторяй Молитвы к Господу, и все твои болезни исчезнут. || 3 || (Стр. 706)

Read Full Post »

РААГ СУХИ, ПЯТЫЙ МЕХЛ, ТРЕТИЙ ДОМ: ОДИН ВСЕЛЕНСКИЙ ТВОРЕЦ БОГ. ПО МИЛОСТИ ИСТИННОГО ГУРУ: Привязанность к сексуальным наслаждениям – это океан огня и боли. По Твоей Милости, О, Верховный Господь, молю, спаси меня от неё. || 1 || Я ищу Святилище Лотосных Стоп Господа. Он – Покровитель Слабых, Поддержка Своих преданных. В Саадх Сангате, Сообществе Святых, Посланник Смерти не может даже прикоснуться к ним. || 2 || Милостивый, Несравнимо Прекрасный, Воплощение Жизни. Вибрациями Славных Добродетелей Господа перерезается петля Посланника Смерти. || 3 || Того, кто постоянно воспевает Нектар Божественного Имени, не касается Майя, воплощение болезней. || 4 || Воспевайте Бога и медитируйте на Него, Господа Вселенной, и все ваши спутники будут переправлены; пять воров даже не приблизятся к ним. || 5 || Тот, кто в мыслях и в делах медитирует на Одного Бога, получает плоды вознаграждения. || 6 || Излив Свою Милость, Бог сделал меня Своим; Он благословил меня единственным Именем, тонкой сутью преданного служения. || 7 || В начале, в середине и в конце Он есть Бог. О, Нанак, без Него вовсе нет никого другого. || 8 || 1 || 2 || (Стр. 760)

Read Full Post »

СОРАТХ, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Захваченный мраком эмоциональной привязанности Майи, он не знает Господа, великого дарителя. Господь создал его тело и сформировал его душу, а он утверждает, что эта сила принадлежит ему. ||1|| О, глупый ум, Бог, твой Господь и Учитель, смотрит на тебя. Что бы ты ни делал, Он все знает; ничто не может быть скрыто от Него.||Пауза|| Ты опьянен вкусами языка, жадностью и гордостью; бесчисленные грехи появляются из этого. Ты блуждаешь в боли через бесчисленные воплощения, скованный цепями эгоизма.||2|| Закрывая двери, задергивая шторы, мужчина получает наслаждение с женой другого. Когда Читра и Гупта, небесные ревизоры сознательного и подсознательного, призовут тебя показать твои счета, кто защитит тебя тогда? ||3|| О, Совершенный Господь, Милосердный к смиренному, Разрушитель боли, кроме Тебя у меня нет другого убежища. Пожалуйста, освободи меня из мира-океана; о, Боже, я прибыл в Твой Храм. ||4||15||26|| (Стр. 616)

Read Full Post »

Older Posts »

%d такие блоггеры, как: