перевод хукама 2 февраля 2024

Шалок, Третий Мехл: В мире-океане пребывает Бесконечный Господь. Наполненные ложью приходят и уходят в реинкарнации. Того, кто идёт по своей собственной воле, постигает страшное наказание. Все вещи есть в мире-океане, но они обретаются только благодаря карме благих действий. О Нанак, только тот обретает девять сокровищ, кто идёт по Воле Господа. ||1||
Третий мехл: Тот, кто интуитивно не служит Истинному Гуру, теряет свою жизнь в эгоизме. Его язык не вкушает возвышенной сущности Господа, и его сердце-лотос не распускается. Самолюбивый манмукх ест яд и умирает; его губит любовь и привязанность к майе. Без Имени Единого Господа его жизнь проклята, проклят и его дом. Когда Бог Сам дарует Свою милость, человек становится рабом Его рабов. И тогда днём и ночью он служит Истинному Гуру и никогда не покидает Его. Как цветок лотоса плавает в воде незатронутым, так и он остаётся отрешённым в своём доме. О слуга Нанака, Господь действует и побуждает всех действовать по воле Своей. Он — сокровище добродетели. ||2||
Паури: В течение тридцати шести веков царила полная тьма. Затем Господь явил Себя. Он Сам создал всю вселенную. Он Сам благословил её пониманием. Он создал Симриты и Шастры; Он ведёт счёт добродетели и пороку. Только тот понимает, кого Господь вдохновляет на понимание и наслаждение Истинным Словом Шабада. Он Сам всепроникающий; Он Сам прощает и соединяет с Собой. ||7|| (Стр. 949)

Read Full Post »