перевод хукама 14 июня 2024

ШАЛОК, ТРЕТИЙ МЕХЛ: О, Нанак, без встречи с Истинным Гуру мир слеп, в нём человек совершает слепые деяния. Он не фокусирует своё сознание на Слове Шабада, которое бы привнесло покой в его ум. В мире, подверженном страстям низших энергий, он прожигает в скитании дни и ночи. Что угодно Ему, то произойдет; никому нечего на это сказать. || 1 || Третий Мехл: Истинный Гуру указал нам медитировать через Врата Гуру на Господа Мастера. Господь Мастер присутствует всегда. Он срывает вуаль сомнения и наполняет ум Своим Светом. Имя Господа – это Божественный Нектар; прими это исцеляющее лекарство! Лелей Волю Истинного Гуру в своём сознании, сделай Любовь Истинного Господа своей самодисциплиной. О, Нанак, ты будешь умиротворён сейчас и потом, ты будешь праздновать вместе с Господом. || 2 || Паури: Он Сам – разнообразие Природы, Он Сам делает её плодоносящей. Он Сам – Садовник, и Он Сам – Тот, кто наслаждается; Он Сам даёт и побуждает других давать. Он Сам – Господь и Мастер, Он Сам – Защитник; Он Сам присутствует и пребывает везде. Слуга Нанак говорит о величии Господа, Творца, не имеющего никакой жадности. ||15|| (Стр. 554)

Read Full Post »