перевод хукама 12 апреля 2020

Соратх,Четвертый Мехл: Возлюбленный Сам сотворил Вселенную; Он сотворил свет солнца и луны. Возлюбленный Сам есть сила бессильных; Он Сам есть честь обесчещенных. Возлюбленный Сам дарует Свою Милость и оберегает нас; Он Сам мудрый и всезнающий. / / 1 / / О, мой ум, воспевай Имя Господа, и ты получишь его Знамение. Вступай в Сат Сангат, Истинное Сообщество, и созерцай Господа, Хар, Хар; ты не будешь перерождаться заново. / / Пауза / / Возлюбленный Сам наполняется Своими Славными Восхвалениями, и Он Сам подтверждает их. Возлюбленный Сам дарует прощение, и Он Сам дарует знамение Истины. Возлюбленный Сам слушает Свою Волю, и Он Сам отдает Свой Приказ. / / 2 / / Возлюбленный Сам есть сокровище преданности; Он Сам дарует Свои дары. Возлюбленный Сам направляет некоторых на Службу Себе, и Он Сам благословляет их честью. Возлюбленный Сам погружен в Самадхи; Он Сам сокровище превосходства / / 3 / / Возлюбленный Сам великий; Он Сам всевышний. Возлюбленный Сам оценивает стоимость; Он Сам и весы, и гири. Возлюбленного невозможно взвесить, Он Сам взвешивает Себя; слуга Нанак бесконечная жертва Ему. / / 4 / / 5 / / (стр.606)

Read Full Post »