Перевод хукама 21 апреля 2020 года

Рааг Вадханс, Махала 3 (3 Гуру – Гуру Амар Дас Джи), 1 тактовый размер (Дадра Таал):

Бог един и только един, Он обретается милостью Истинного Гуру. Когда душа грязна, все загрязнено. Когда омывают тело, душа не очищается. Этот мир сошел с пути истинного, и только избранные понимают это. || 1 ||  О моя душа, повторяй лишь одно Имя. Истинный Гуру одарил меня этим сокровищем. || 1 || Пауза || Даже если человек изучает йогические асаны (позы) Сидхов и контролирует свои органы чувств, его душа не очищается от скверны, и самодовольство не покидает его. || 2 || Только прибегнув к помощи Истинного Гуру можно контролировать душу. Встретив Истинного Гуру, человек меняется настолько, что это невозможно описать. || 3 || Нанак говорит: « Если человек умирает, встретив Истинного Гуру, он оживает вновь с помощью Слова Гуру, привязанность к миру покидает человека, и душа его очищается». || 4 || 1 || (стр. 558)

Read Full Post »