перевод хукама 23 апреля 2020

Сорах Третий Мехл: Истинный Господь благословил Своих преданных сокровищем преданного поклонения и богатством Имени Господа. Богатство Наам никогда не исчерпается; никто не в силах оценить его ценность. В богатстве Наам их лица сияют, и они достигают Истинного Господа. || 1 || О мой разум, через Слово Шабад Гуру, Господь найден. Без Шабад мир двигается по кругу и получает свое наказание в Суде Господнем. || Пауза || В этом теле живут пять воров: сексуальное желание, гнев, жадность, эмоциональная привязанность и эгоизм. Они грабят Нектар, но самовольный манмук не осознает этого; никто не слышит его жалобу. Мир слеп, и его дела также слепы; без Гуру остается только кромешная тьма. || 2 || Предаваясь эгоизму и собственничеству, они разрушены; когда они уходят, ничто не идет вместе с ними. Но тот, кто становится Гурмухом, медитирует на Наам и всегда размышляет об Имени Господа. Через Истинное Слово Гурбани он поет Славные Хвалебны Господу; благословленный Господним взглядом благодати, он восхищен. || 3 || Духовная мудрость Истинного Гуру — это постоянный свет в сердце. Указ Господа находится над головами даже царей. Ночью и днем преданные Господа поклоняются Ему; день и ночь они собираются с истинной пользой в Имени Господа. О Нанак, через Имя Господа, человек освобождается; настроившись на Шабад, он находит Господа. || 4 || 2 || (стр.600)

Read Full Post »