перевод хукама 11 мая 2017

ААСАА, ПЯТЫЙ МЕХЛ: Те действия, которые ты совершаешь день и ночь, записываются у тебя на лбу. И Тот, от кого ты скрываешь эти действия, видит их, Он всегда с тобой. Творец Бог рядом; Он видит тебя, так что зачем грешить? Так совершай добрые дела и воспевай Имя, Имя Господа; и ты не попадёшь в ад. Двадцать четыре часа в сутки пребывай с Именем Господа, Хар, в медитации; только оно останется с тобой. Будь в Саадх Сангате, Сообществе Святых, и пусть Имя Бога постоянно вибрирует в тебе, о, Нанак, все совершённые тобой грехи будут стёрты. || 1 || Обманывая, ты набиваешь живот, ты, невежественный глупец! Господь, Великий Даритель, продолжает давать тебе всё. Великий Даритель всегда милостив. Почему мы должны забывать Его в своих умах? Присоединись к Саадх Сангату и вибрируй бесстрашно; все твои отношения будут спасены. Сиддхи, искатели, полубоги, молчаливые мудрецы и преданные – все принимают Наам как свою поддержку. Молится Нанак, всегда помни о Боге, Одном Господе Творце. || 2 || Откажись от обмана – Бог видит всё. Обманщики снова рождаются в мире. Те, кто медитируют на Одного Господа, пересекают океан мира. Отказываясь от сексуальных желаний, гнева, лести и клеветы, они входят в Прибежище Бога. Возвышенный, непостижимый и бесконечный Господь и Мастер пребывает повсюду, в воде, земле и небе. Молится Нанак: Он поддержка Своих слуг; Его Лотосные Стопы – единственное, что поддерживает их. || 3 || Осторожно! Мир лишь мираж; ничто не вечно. Удовольствия Майи не уйдут с тобой. Господь, Хар, твой друг, который всегда с тобой; помни Его день и ночь. Без Одного Господа, Хар, нет никого; сожги любовь к двойственности. Знай в своём уме, что Один Творец – твой друг, молодость, богатство и всё. Молится Нанак: по великой доброй удаче мы нашли Господа и растворились в спокойствии и божественном равновесии. || 4 || 4 || 13 || (Стр. 461)

Read Full Post »